Texte in Einfache oder Leichte Sprache bringen
Mitarbeitende formulieren Texte in einfache Sprache um oder erstellen Entwürfe in Leichter Sprache, damit mehr Menschen sie verstehen
Passt für: Marketing & Kommunikation · Kundenservice · Personal · Recht & Compliance · Büro, Verwaltung & Sachbearbeitung · Gesundheit & Pflege · Lehre & Bildung · Kreativ & Medienproduktion
Briefe, Merkblätter und Webseiten werden von viel mehr Menschen verstanden. Du bekommst in Minuten einen brauchbaren Entwurf statt bei null anzufangen.
Passt das zu dir?
- Eure Texte richten sich an breite Gruppen, zum Beispiel Kundschaft, Bürgerinnen und Bürger, Patientinnen oder Beschäftigte mit wenig Deutschkenntnissen.
- Es kommen Rückfragen, weil Schreiben nicht verstanden werden.
Nimm ein kurzes Standardschreiben, das oft Rückfragen auslöst, ohne Namen und Kundennummern. Lass es mit der Vorlage unten in Einfache Sprache umschreiben und prüf, ob alle Termine, Fristen und Pflichten noch drinstehen.
So gehst du vor
- Einfache oder Leichte Sprache wählen
- Ausgangstext auswählen und bereinigen
- Umschreiben lassen
- Fristen, Pflichten und Sinn prüfen
- Neben dem Original veröffentlichen
- Liste mit Erklärwörtern pflegen
Vorlagen zum Kopieren
Die komplette Anleitung
- 6 Schritte mit Erklärung, was genau zu tun ist
- 3 erprobte Vorlagen zum Kopieren in deine eigene KI
- Sicher umsetzen: Daten, Prüfen, Entscheiden, Informieren
- Stolpersteine, Aufwand und woran du Erfolg erkennst
Mit dem Training bekommst du alle 430 Anleitungen dazu, solange dein Zugang läuft.
Gleiches Vorgehen, andere Anwendungen
21 weitere Anwendungen folgen dem Muster „Übersetzen & Umformen“.
A-012 · Rechtsstand 08.10.2026